Use HidDevice.FromIdAsync(String, FileAccessMode) with FileAccessMode.Read.
Documentation states, that device will be readonly, but device can still be written into, and can be shared with other apps.
CLICK HERE to find out more related problems solutions.