If someone is interested, there are limits of 250 subfilters. I have set logging on server when command sended to exchange server will not be successfull, and got info :
Call Site: SomeProject.PowerShell.Service.PowershellCommand`1.Execute Exception Type: Exception Message: Stack Trace: Additional Info: Could not invoke command Get-Group, Details: The total number of explicit and implicit subfilters exceeds maximum allowed number of 250. Processing stopped.
The content after “Details:” is message from remote exchange server
CLICK HERE to find out more related problems solutions.