OP Here, the solution seems to be
docker run -it -v /run/user/1000/docker.sock:/var/run/docker.sock docker sh
This is because , the docker inside the docker
image is not rootless. So, their socket is in /var/run/docker.sock
.
CLICK HERE to find out more related problems solutions.