You need remove inplace=True
:
train['application_underwriting_score'] = train['application_underwriting_score'].fillna(train['application_underwriting_score'].median())
Or:
train['application_underwriting_score'].fillna(train['application_underwriting_score'].median(), inplace=True)
CLICK HERE to find out more related problems solutions.